古风歌词写得这么奇葩,历史老师知道吗

 2014/10/28 17:48  廿四岁时 《读者·校园版》  (987)    

很多古风歌曲被捧上了神坛,可其中的歌词不仅逻辑不通,而且有很多史料硬伤。遇到这些奇葩的古风歌词,请狠狠吐槽吧!

《盛唐夜唱》

“奉天承运,皇帝诏曰”——这句话的正确断句是“奉天承运皇帝,诏曰”。而这句话正式用于皇帝诏书是在明朝,但是歌曲标题明明写的是“盛唐”啊!

“客栈里将军已征战回”——让征战回来的将军住客栈,这显然不合礼数!

“胭脂扫蛾眉”——胭脂是涂在脸上的,不是用来画眉毛的。

“长安柳絮飞,箜篌响,路人醉”——唐代是有宵禁的,除非是上元节之类的节日会放松管理,其他时间,大晚上在外头走一走都是作死,更何况这又是丝竹又是琵琶玉笛的……从歌词里的“柳絮飞”“百花”来看,显然不是上元节,所以他们“夜唱”是会被警察叔叔抓走的!

《金陵·秦淮夜》

“石桥细雨,画舫里伊人谁依,研磨粉底,执笔手勾勒眉宇”——为什么你们总要跟眉毛过不去?不管是胭脂还是粉底,它们真的不是用来画眉的,你们这些愚蠢的男孩子!

《闻战》

“听,昨夜有戎狄,叩我雁门关,攀我十丈城墙”——十丈是多高呢?33.33米。古代城墙有多高呢?唐代长安的城墙高6米,明代南京的城墙高12米,长城城墙平均高度7.8米,历史上和现实中的雁门关城墙都是10米……33米高的城墙,这是盖楼房吧?!肯定有人要说这是夸张手法,可是,既然城墙很高很高,为什么还会被攻破?

《雁门关》

“将士们,随我誓死守护雁门关”——从歌词“宋史那年”“笙歌临安”来看,这是南宋的事,那么这句念白就属于胡扯了,因为南宋时候的雁门关是归金国统治的。

 赞  0
,

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

64 − 60 =